Zuletzt aktualisiert: September 2026
Dieser Text ist eine Übersetzung, die zur Erleichterung bereitgestellt wird. Im Falle von Abweichungen ist die englische Fassung unter studpulse.com/terms.html maßgeblich.
Diese Nutzungsbedingungen („Bedingungen“) stellen eine rechtsverbindliche Vereinbarung zwischen Ihnen („Nutzer“, „Sie“, „Ihr“) und StudPulse („wir“, „uns“, „unser“) über den Zugang zur StudPulse-Plattform und deren Nutzung dar — einem KI-nativen Pferdemanagementsystem für Zucht, Pension, Einstellbetriebe, Reitschulen und Gestütsverwaltung (die „Dienste“).
Indem Sie ein Konto anlegen, auf die Dienste zugreifen oder auf „Ich stimme zu“ klicken, bestätigen Sie, dass Sie diese Bedingungen und unsere Datenschutzerklärung, die durch Verweis Bestandteil dieser Bedingungen ist, gelesen und verstanden haben und sich an sie gebunden fühlen. Wenn Sie nicht einverstanden sind, nutzen Sie die Dienste nicht.
Wenn Sie diese Bedingungen im Namen einer Organisation annehmen, sichern Sie zu, dass Sie befugt sind, diese Organisation zu binden. In diesen Bedingungen bezeichnet „Ihre Organisation“ den Stall, das Gestüt, den Pensionsbetrieb, die Reitschule oder das sonstige Pferdeunternehmen, dessen Konto Sie nutzen, und „Ihre Kunden“ die Eigentümer, Einsteller, Reiter und sonstigen Personen, die diese Organisation betreut.
StudPulse stellt eine cloudbasierte Software-as-a-Service-Plattform (SaaS) bereit, ausgeliefert als Webanwendung und als installierbare Progressive Web App (PWA), die Folgendes umfasst:
Wir behalten uns vor, einzelne Funktionen der Dienste jederzeit zu ändern, auszusetzen oder einzustellen, soweit praktikabel mit angemessener Vorankündigung. Verringert eine Änderung die von Ihnen bezahlte Funktionalität wesentlich, können Sie nach Abschnitt 13 kündigen; wir erstatten den ungenutzten Teil bereits gezahlter Entgelte anteilig.
Für den Zugang zu den Diensten müssen Sie ein Konto registrieren. Sie verpflichten sich:
Die Administratoren einer Organisation entscheiden, wer ihr beitreten darf, welche Rolle jedes Mitglied hat und welche Daten diese Rolle sichtbar macht. Laden Sie Mitglieder ein, verantworten Sie deren Nutzung der Dienste und stellen sicher, dass jedes Mitglied zum Zugriff auf die von seiner Rolle freigegebenen Daten berechtigt ist.
Wir behalten uns vor, Konten zu sperren oder zu kündigen, die falsche Angaben enthalten, gegen diese Bedingungen verstoßen oder für betrügerische Handlungen genutzt werden.
Der Preis der Dienste richtet sich nach einer einzigen Größe: der Anzahl der Pferde in Ihrem Konto. Jede kostenpflichtige Größe enthält alle Funktionen, die kostenlose Stufe enthält die unten beschriebenen Funktionen, und die Zahl der Nutzer ist in jeder Größe unbegrenzt.
Die Abrechnung erfolgt je nach Rechnungsland in Euro (EUR) oder polnischen Złoty (PLN). Alle Preise verstehen sich zuzüglich Umsatzsteuer und sonstiger anfallender Steuern, die beim Kauf mit dem für Sie geltenden Satz hinzugerechnet werden. Für jede Zahlung stellen wir eine elektronische Rechnung aus.
Kostenlose Testphase: kostenpflichtige Größen enthalten eine 30-tägige kostenlose Testphase ab Anlage des Kontos. Für den Start der Testphase ist keine Zahlungsmethode erforderlich. Wurde bis zum Ende der Testphase keine Zahlung geleistet, bleiben die kostenpflichtigen Funktionen noch 7 Tage verfügbar; danach wechselt das Konto auf die kostenlose Stufe. Ihre Daten bleiben vollständig erhalten: Daten aus Funktionen, die die kostenlose Stufe nicht umfasst, werden ausgeblendet, nicht gelöscht, und sind nach einer Zahlung wieder verfügbar. Auf der kostenlosen Stufe bleiben nur zwei Pferde aktiv, und zwar die mit den jüngsten Einträgen; alle weiteren Pferde werden automatisch archiviert. Sie werden nicht gelöscht, behalten ihre Einträge, Boxen und Vereinbarungen und werden nach einer erneuten Zahlung automatisch wiederhergestellt, bis zur bezahlten Größe.
Überschreiten der bezahlten Größe: Pferde über die vom Abonnement oder der Testphase abgedeckte Größe hinaus, auf der kostenlosen Stufe über zwei Pferde hinaus, können erst nach einem Wechsel zu einer größeren Größe eingetragen werden; das Wiederherstellen eines archivierten Pferdes gilt als Eintragen. Abgesehen von der oben beschriebenen automatischen Archivierung auf der kostenlosen Stufe werden bereits eingetragene Pferde nie gesperrt oder entfernt, das Archivieren eines Pferdes (etwa eines verkauften oder verstorbenen) gibt seinen Platz frei, und es wird nichts automatisch berechnet.
Abrechnung: Jede Zahlung erwirbt im Voraus einen Monat oder ein Jahr der Dienste, je nach Auswahl beim Kauf. Sie sind für korrekte Rechnungsangaben und für die Zahlung aller anfallenden Steuern verantwortlich.
Verlängerung: Nichts verlängert sich automatisch, und nichts wird automatisch abgebucht. Vor dem Ende eines bezahlten Zeitraums erinnern wir Sie; um ihn zu verlängern, leisten Sie unter Einstellungen → Tarif & Abrechnung eine neue Zahlung. Eine Zahlung vor dem Ende des laufenden Zeitraums wird an diesen angehängt, sodass frühes Zahlen den bereits bezahlten Zeitraum nie verkürzt.
Fehlgeschlagene Zahlungen: Geht eine Zahlung nicht durch, ändert sich nichts: Ihr laufender Zeitraum läuft bis zu seinem Enddatum, und Sie können einfach erneut zahlen. Wir sperren ein Konto nicht wegen einer fehlgeschlagenen Zahlung. Endet ein bezahlter Zeitraum ohne neue Zahlung, bleiben die kostenpflichtigen Funktionen noch 7 Tage verfügbar; danach wechselt das Konto wie oben unter „Kostenlose Testphase“ beschrieben auf die kostenlose Stufe.
Erstattungen: Abonnemententgelte sind grundsätzlich nicht erstattungsfähig, außer wenn zwingendes Recht dies verlangt, einschließlich der Verbraucherrechte in der EU. Bei Jahresplänen prüfen wir anteilige Erstattungsanträge, die innerhalb von 14 Tagen nach dem Erstkauf gestellt werden.
Preisänderungen: Preiserhöhungen kündigen wir mindestens 30 Tage vorher an, bevor sie zur nächsten Zahlung wirksam werden.
Wenn Sie Online-Zahlungen aktivieren, die in kostenpflichtigen Größen und während einer kostenlosen Testphase verfügbar sind, können Ihre Kunden über die Dienste an Sie zahlen. Wechselt Ihr Konto auf die kostenlose Stufe, können keine neuen Zahlungen mehr eingeleitet werden; Erstattungen bereits eingezogener Zahlungen und bereits laufende Zahlungen funktionieren jedoch weiter. Dieser Abschnitt regelt diese Funktion und ist von Abschnitt 4 zu trennen, der regelt, was Sie an uns zahlen.
Vorausbezahlte Karten und Pakete. Über die Dienste können Sie Ihren Kunden Karten verkaufen, die später auf Buchungen angerechnet werden. Eine solche Karte ist eine Vorauszahlung an Sie, nicht an uns. Die Pflicht, sie einzulösen, sie zu erstatten, soweit das Gesetz oder Ihre eigenen Bedingungen dies verlangen, und sie bei Einstellung Ihres Geschäftsbetriebs abzurechnen, trifft allein Sie. Wir erfassen den Verkauf und jede Einlösung und berechnen das Restguthaben; wir halten das Geld nicht und garantieren die Karte nicht.
Buchungen von Gästen. Ihre öffentliche Buchungsseite kann Buchungen von Besuchern ohne Konto annehmen. Sie bestimmen die Bedingungen, zu denen Sie solche Buchungen annehmen, und Sie sind Verantwortlicher für die darin enthaltenen personenbezogenen Daten (Abschnitt 9).
Sie verpflichten sich, die Dienste ausschließlich zu rechtmäßigen Zwecken und im Einklang mit diesen Bedingungen zu nutzen. Sie dürfen nicht:
Ein Verstoß gegen diese Richtlinie kann zur sofortigen Sperrung oder Kündigung Ihres Kontos ohne Erstattung führen.
Der KI-Stallassistent und die übrigen KI-gestützten Funktionen sind Hilfsmittel. Mit ihrer Nutzung erkennen Sie an:
Unser geistiges Eigentum: Die Dienste einschließlich Software, Design, Marken, Logos und aller von StudPulse geschaffenen Inhalte stehen im Eigentum von StudPulse oder sind an uns lizenziert und durch Rechte des geistigen Eigentums geschützt. Diese Bedingungen verschaffen Ihnen keinerlei Eigentumsrechte an den Diensten.
Ihre Daten: Sie behalten das volle Eigentum an allen Daten, Aufzeichnungen und Inhalten, die Sie in die Dienste einstellen („Nutzerinhalte“). Sie räumen StudPulse eine beschränkte, nicht ausschließliche, unentgeltliche Lizenz ein, Ihre Nutzerinhalte zu speichern, zu verarbeiten und zu übermitteln, und zwar ausschließlich zur Erbringung der Dienste für Sie.
Was Sie veröffentlichen: Veröffentlichen Sie einen Verzeichniseintrag oder ein öffentliches Profil, räumen Sie uns zusätzlich die Lizenz ein, dieses Material anzuzeigen und von Suchmaschinen indexieren zu lassen, solange Sie es veröffentlicht halten. Nehmen Sie es zurück, endet diese Lizenz für die Zukunft; bereits bei Dritten vorhandene Kopien, etwa in Suchmaschinen-Caches, entziehen sich unserer Kontrolle.
Feedback: Senden Sie uns Vorschläge oder Rückmeldungen zu den Diensten, dürfen wir sie ohne Einschränkung und ohne Vergütung verwenden.
KI-Ausgaben: Was KI-Funktionen aus Ihren Daten erzeugen, gilt nach diesen Bedingungen als Teil Ihrer Nutzerinhalte. Wir beanspruchen daran kein Eigentum.
Ihre Nutzung der Dienste unterliegt unserer Datenschutzerklärung, die beschreibt, wie wir personenbezogene Daten erheben, nutzen und schützen. Für diese Bedingungen sind vor allem folgende Punkte wichtig:
Die Dienste binden Leistungen Dritter ein und sind von ihnen abhängig, darunter Cloud-Hosting, KI-Verarbeitung, Zahlungsabwicklung, Zustellung von Push-Benachrichtigungen, Website-Analyse und E-Mail-Versand. Diese werden je nach Leistung in Rechenzentren in der Europäischen Union oder in den Vereinigten Staaten betrieben, wie in unserer Datenschutzerklärung beschrieben. Für die Nutzung eines Dienstes Dritter gelten dessen eigene Bedingungen und Datenschutzhinweise. Für Verfügbarkeit, Richtigkeit oder Praktiken Dritter übernehmen wir keine Verantwortung.
Das Gestütsverzeichnis und die öffentlichen Profilseiten zeigen Angaben, die Organisationen selbst über sich veröffentlichen. Wir empfehlen, prüfen und verantworten keinen Eintrag, keine Angabe und kein Geschäft zwischen einem Besucher und einem gelisteten Betrieb.
Bewertungen. Eine Bewertung kann ein Kunde abgeben, der eine Buchung wahrgenommen hat; sie gibt dessen eigene Meinung wieder, nicht unsere. Der bewertete Betrieb darf je Bewertung eine Antwort veröffentlichen. Wir entfernen eine Bewertung nicht, weil sie ungünstig ausfällt; wir können eine Bewertung ausblenden, die gegen Abschnitt 6 verstößt, die nicht die bewertete Leistung betrifft oder die wir rechtlich entfernen müssen. Die auf einem Profil angezeigten Bewertungen werden aus den veröffentlichten Bewertungen berechnet.
Bereitstellung „wie besehen“: Die Dienste werden „wie besehen“ und „wie verfügbar“ ohne jegliche ausdrückliche oder stillschweigende Gewährleistung bereitgestellt, einschließlich stillschweigender Gewährleistungen der Marktgängigkeit, der Eignung für einen bestimmten Zweck und der Nichtverletzung von Rechten Dritter. Wir gewährleisten nicht, dass die Dienste unterbrechungsfrei, fehlerfrei oder frei von schädlichen Bestandteilen sind.
Kein Ersatz für fachliche Betreuung: Die Dienste erfassen und ordnen Informationen über Tiere. Sie diagnostizieren, behandeln und überwachen sie nicht und dürfen weder tierärztliche Betreuung noch Ihre eigene Beobachtung ersetzen.
Haftungsbeschränkung: Soweit gesetzlich zulässig, übersteigt die Gesamthaftung von StudPulse für sämtliche Ansprüche aus oder im Zusammenhang mit diesen Bedingungen nicht die Summe der Entgelte, die Sie uns in den 12 Monaten vor dem anspruchsbegründenden Ereignis gezahlt haben. Für ein Konto auf der kostenlosen Stufe, für das kein Entgelt gezahlt wurde, beträgt dieser Betrag 100 EUR.
Folgeschäden: StudPulse haftet in keinem Fall für mittelbare, beiläufige, besondere, Folge- oder Strafschäden, einschließlich entgangenen Gewinns, Datenverlusts oder Rufschadens, auch wenn wir auf deren Möglichkeit hingewiesen wurden.
Was nie ausgeschlossen wird: Nichts in diesen Bedingungen beschränkt oder schließt die Haftung für Tod oder Körperverletzung infolge Fahrlässigkeit, für Betrug oder arglistige Täuschung oder für sonstige gesetzlich nicht beschränkbare Tatbestände aus. Nichts in diesen Bedingungen beschränkt oder schließt Rechte aus, die Ihnen als Verbraucher zustehen, einschließlich Ihrer gesetzlichen Rechte nach dem EU-Verbraucherschutzrecht.
Sie stellen StudPulse sowie dessen Organe, Führungskräfte, Beschäftigte und Beauftragte von allen Ansprüchen, Schäden, Verlusten und Aufwendungen (einschließlich angemessener Rechtsverfolgungskosten) frei, die entstehen aus: (i) Ihrer Nutzung der Dienste unter Verstoß gegen diese Bedingungen; (ii) Ihren Nutzerinhalten; (iii) Ihrem Verstoß gegen geltendes Recht oder Rechte Dritter; oder (iv) einer Streitigkeit zwischen Ihnen und einem Dritten, einschließlich eines Ihrer Kunden, im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung der Dienste.
Durch Sie: Sie können jederzeit kündigen. Da sich nichts automatisch verlängert, bedeutet Kündigen einfach, keine weitere Zahlung zu leisten: Die kostenpflichtigen Funktionen bleiben bis zum Ende des bereits bezahlten Zeitraums verfügbar, und es wird nichts weiter berechnet. Sie können Ihr Konto außerdem jederzeit selbst löschen, in der Anwendung über Profilmenü → Sicherheit → Konto löschen; die Seite zur Kontolöschung führt genau auf, was gelöscht wird und was aufbewahrt werden muss.
Durch uns: Wir können Ihr Konto fristlos und ohne Vorankündigung sperren oder kündigen, wenn Sie wesentlich gegen diese Bedingungen verstoßen, betrügerisch handeln oder wenn wir gesetzlich dazu verpflichtet sind. Wir können die Dienste auch mit einer Frist von 30 Tagen einstellen; in diesem Fall erstatten wir den ungenutzten Teil bereits gezahlter Entgelte anteilig.
Folgen der Beendigung: Mit der Beendigung endet Ihr Zugriffsrecht auf die Dienste (wird das Konto einer Organisation geschlossen, hat keines ihrer Mitglieder mehr Zugriff darauf), Ihre Daten werden nach Abschnitt 9 behandelt, und die Abschnitte 8, 10, 11, 12, 14 und 16 gelten fort.
Diese Bedingungen unterliegen dem Recht der Republik Polen und, soweit anwendbar, dem Recht der Europäischen Union und werden danach ausgelegt, unter Ausschluss der Kollisionsnormen.
Verbraucher in der EU: Sind Sie Verbraucher mit Wohnsitz in der Europäischen Union, gelten für Sie zusätzlich die zwingenden Schutzvorschriften des Verbraucherrechts Ihres Wohnsitzstaates. Nichts in diesen Bedingungen berührt Ihr Recht, sich darauf zu berufen oder Ihre örtlichen Gerichte anzurufen.
Online-Streitbeilegung: Die Plattform der Europäischen Kommission zur Online-Streitbeilegung (OS) für Verbraucher wurde am 20. Juli 2025 eingestellt. Verbraucherstreitigkeiten können stattdessen der in Ihrem Wohnsitzland zuständigen Stelle für alternative Streitbeilegung vorgelegt werden; in Polen sind dies die Handelsinspektion (Inspekcja Handlowa) und das Amt für Wettbewerbs- und Verbraucherschutz (UOKiK).
Zuerst einvernehmlich: Bevor Sie ein förmliches Verfahren einleiten, schreiben Sie uns bitte an support@studpulse.com, damit wir versuchen können, die Sache zu klären. Wir antworten in der Regel innerhalb von 14 Tagen.
Wir können diese Bedingungen von Zeit zu Zeit aktualisieren. Bei einer wesentlichen Änderung aktualisieren wir oben auf dieser Seite das Datum „Zuletzt aktualisiert“ und benachrichtigen Sie mindestens 30 Tage vor Wirksamwerden per E-Mail oder durch einen Hinweis in der Anwendung. Nutzen Sie die Dienste nach diesem Datum weiter, nehmen Sie die geänderten Bedingungen an. Wenn Sie sie nicht annehmen, stellen Sie die Nutzung vor diesem Datum ein; es wird Ihnen nichts weiter berechnet.
Sollte eine Bestimmung dieser Bedingungen unwirksam oder undurchsetzbar sein, bleiben die übrigen Bestimmungen in vollem Umfang wirksam; an die Stelle der unwirksamen Bestimmung tritt eine wirksame, die ihrem beabsichtigten Zweck am nächsten kommt. Verzichten wir einmal auf die Durchsetzung einer Bestimmung, liegt darin kein Verzicht auf sie.
Bei Fragen zu diesen Bedingungen, zur Meldung eines Verstoßes oder zur Ausübung Ihrer Rechte erreichen Sie uns unter:
Für diese Bedingungen und alle daraus entstehenden Streitigkeiten sind die Gerichte der Republik Polen zuständig, unbeschadet Ihrer Rechte als Verbraucher nach dem Recht Ihres Wohnsitzlandes.